A sikeres termesztés alapja a növények helyes kiválasztása és a megfelelő helyzet.
A növények helyének kiválasztásakor figyelembe kell vennünk növekedési erejüket, a kert környezetét, az épülettől való távolságot, fagyállóságukat és betegségállóságukat. Őshonos faj
általában ellenállnak a súlyos fagyoknak, és ellenállnak a betegségeknek és kártevőknek, bár vannak kivételek. Ide tartoznak például a Sambucus nigra (bodza) és a Lonicera (lonc), amelyeket gyakran a levéltetvek támadnak meg, valamint az Euonymus (euonymus), amelyeken pillangó hernyók táplálkoznak. Leggyakrabban azonban ezek a növények önmagukban megbirkóznak a kártevőkkel. A sikeres termesztés másik tényezője a talaj. A legtöbb növény jól nő mély, humuszos talajban, jó vízelvezetéssel.
Nem bírják az állóvizeket vagy a szárazságot. Kivételt képeznek a vizes élőhelyeken növekvő Salix (fűz) fajok, vagy a száraz, gyenge talajokban jól teljesítő Hippophaë (homoktövis). Ezért fontos a talaj megfelelő előkészítése a kiválasztott növények számára, vagy akár javítása, vagy a talajnak megfelelő fajok művelése. Ellenkező esetben a gondozás nagyon nehéz, és figyelembe kell vennie a sérüléseket
a növények pusztulásával.

